首页 / 健康 / 正文

特朗普的目标:关于前总统的调查;从俄罗斯到海湖庄园

放大字体  缩小字体 2024-05-01 07:37  浏览次数:0

 Trump invokes 5th Amendment in New York probe

特朗普在纽约调查中援引第五修正案

福克斯新闻记者大卫·李·米勒在《特别报道》中报道了纽约总检察长办公室就特朗普家族房地产企业调查的最新情况。

前总统特朗普在一份证词中援引了他的第五修正案权利,作为纽约总检察长莱蒂夏·詹姆斯对其家族商业行为调查的一部分——就在几天前,联邦调查局突击搜查了他在海湖庄园的住所,以调查他据称在离开白宫时带走的机密记录——但调查对唐纳德·特朗普来说并不新鲜。

特朗普的总统任期被调查蒙上了阴影——一些调查是关于他是否与俄罗斯勾结,影响2016年大选,一些调查集中在他的财务状况,还有一些导致弹劾,使他成为美历史上第一位两次被弹劾的总统。

特朗普卸任总统后的生活让人想起他在椭圆形办公室(Oval Office)的日子,那些被调查破坏的日子,这位前总统和他的盟友说,这些调查都只是他的政治对手阻止他在2024年竞选连任的努力的一部分。

仅在本周,特朗普就再次发现自己处于风口浪尖。

联邦调查局突袭马阿拉歌庄园

星期一清晨,联邦调查局采取了一项前所未有的行动,突击搜查了川普在海湖庄园的私人住宅,这与对这位前总统据称从白宫带走的机密记录的调查有关。

消息人士告诉福克斯新闻,联邦调查局特工不允许特朗普的律师在他们突袭前总统的私人住宅时观看。有消息称,联邦调查局特工未经审查就拿走了箱子和文件,只是为了以后进行调查。

FBI raids former President Trump's Mar-a-Lago home in Florida Aug. 8, 2022.

2022年8月8日,FBI突袭了前总统特朗普位于佛罗里达州的马阿拉歌庄园。(费利佩·拉马莱斯/福克斯新闻数字频道)

这次突袭与美国国家档案和记录管理局(NARA)有关,该机构今年早些时候表示,特朗普把15箱总统记录带到了他在佛罗里达州的私人住宅。据称,这些盒子里装有“机密国家安全信息”,以及川普和外国元首之间的官方通信。

今年2月,NARA通知国会,该机构从马阿拉歌庄园收回了15个箱子,并“在箱子里发现了标有国家安全机密信息的物品”。此事由NARA提交给了司法部。

特朗普今年早些时候表示,美国国家档案馆没有“找到”这些文件,但它们是“应要求提供的”。与这位前总统关系密切的消息人士说,他一直在合作,这次突袭“没有必要”。

据报道,美国联邦调查局在周一的突袭行动中没收的机密材料包括前总统奥巴马写给特朗普的一封信、金正恩的一封信、一份生日晚餐菜单和一张鸡尾酒餐巾。

Former President Trump in New York City following the FBI raid at his Mar-a-Lago home.

前总统特朗普在纽约,此前FBI突袭了他在海湖庄园的家。(费利佩·拉马莱斯/福克斯新闻数字频道)

特朗普的纳税申报表调查

然后,周二,一家联邦上诉法院为众议院筹款委员会(House Ways and Means Committee)最终从美国国税局(Internal Revenue service)获得特朗普的纳税申报表铺平了道路——该委员会自2019年以来一直试图获得该申报表,根据一项允许向国会委员会披露个人纳税申报表的法律。

特朗普可能会寻求最高法院采取紧急干预措施,试图暂时阻止这些税务记录的公布。

针对特朗普集团的民事调查

周三,特朗普出现在纽约市市中心,在纽约司法部长莉蒂夏·詹姆斯(Letitia James)面前作证。詹姆斯的办公室一直在对特朗普集团(Trump Organization)进行民事调查,以查明特朗普及其公司是否为了获得贷款和税收优惠,在财务报表上不当夸大资产价值。

New York state Attorney General Letitia James was present for former President Trump's deposition Wednesday.

纽约州总检察长莉蒂夏·詹姆斯周三出席了前总统特朗普的证词。(路透社)

特朗普周三上午在一份声明中说:“我没有做错任何事,这就是为什么联邦、州和地方政府,以及假新闻媒体在寻找了五年之后,什么都没有发现。”

“美国宪法的存在就是为了这个目的,我将最大限度地利用它来保护我自己,免受本届政府、司法部长办公室的恶意攻击,以及对我的家庭、我的企业和我们国家的所有其他攻击。”

“我曾经问,‘如果你是无辜的,为什么要援引第五修正案?’现在我知道这个问题的答案了,”他继续说。“当你的家人、你的公司和你身边的所有人都成为了毫无根据、有政治动机的政治迫害的目标,这些迫害得到了律师、检察官和假新闻媒体的支持,你别无选择。”

特朗普说:“如果我心里还有什么疑问的话,那就是FBI周一在我的马阿拉歌庄园(Mar-a-Lago)对我的家进行的突袭,就在他作证的两天前,彻底消除了一切不确定性。”“我绝对没有选择,因为现任政府和这个国家的许多检察官已经失去了所有道德和伦理的体面界限。”

特朗普补充说:“因此,根据我的法律顾问的建议和上述所有原因,我拒绝回答根据美国宪法赋予每个公民的权利和特权提出的问题。”

纽约州总检察长办公室的一名发言人证实,该办公室进行了特朗普的证词。

“司法部长莉蒂夏·詹姆斯(Letitia James)参与了证词,在证词中,特朗普援引了宪法第五修正案的权利,反对自证其罪,”这位发言人说。“司法部长詹姆斯将追寻事实和法律,无论结果如何。”

发言人补充说:“我们的调查仍在继续。”

然而,特朗普的共和党盟友看到了一种模式,并鼓励他继续反击。

“在他入主白宫之前,他们就盯上了他。只要他还在白宫,他们就会追捕他,现在他已经离开了,他们还会继续这样做,”众议院司法委员会共和党领袖、俄亥俄州共和党众议员吉姆·乔丹(Jim Jordan)告诉福克斯新闻(Fox News)。“其实在他当总统之前就开始了。”

联邦调查局的飓风交叉火力调查

特朗普2017年1月上任时,联邦调查局(FBI)正在进行反情报调查,调查候选人唐纳德·特朗普及其竞选团队成员是否与俄罗斯勾结或协调,影响2016年美国大选。该调查于2016年7月31日开始,在该局内部被称为“交叉火力飓风”。

James Comey was fired from his post as FBI director on May 9, 2017, following his handling of the Clinton email probe.

2017年5月9日,詹姆斯·科米(James Comey)因对希拉里邮件调查的处理而被免去联邦调查局局长一职。(路透社)

尽管当时的中央情报局局长约翰·布伦南在2016年7月28日向当时的奥巴马总统通报了希拉里·克林顿竞选期间的一名外交政策顾问的提议,“通过煽动一桩声称俄罗斯安全部门干预的丑闻来诋毁唐纳德·特朗普”,但调查还是开始了。

2016年9月,中央情报局通过反间谍行动负责人(CIOL)恰当地将该信息转发给了时任联邦调查局局长詹姆斯·科米和时任反间谍副助理局长彼得·斯特佐克,标题为:“穿越飓风”。

福克斯新闻首先获得并报道了《CIOL》,该《CIOL》声明:“以下信息仅供本局在适当情况下用于背景调查行动或主要目的。”

“一份交流(编辑)讨论了美国总统候选人希拉里·克林顿批准了一项有关美国总统候选人唐纳德·特朗普和俄罗斯黑客妨碍美国大选的计划,以转移公众对她使用私人电子邮件服务器的注意力,”推荐信写道。

Former Secretary of State Hillary Clinton's presidential campaign and the Democratic Natio<em></em>nal Committee funded the anti-Trump dossier through law firm Perkins Coie.

前国务卿希拉里·克林顿的总统竞选团队和民主党全国委员会通过珀金斯·科伊律师事务所资助了这份反特朗普档案。(辛迪·奥德/盖蒂图片社)

目前还不清楚FBI是如何处理这份备忘录的。

特别检察官约翰·达勒姆目前正在调查联邦调查局“特朗普通俄门”调查的起因。

在特朗普获胜后和总统过渡时期,科米向特朗普简要介绍了现在臭名昭著的反特朗普档案,其中包括所谓特朗普与俄罗斯政府合作的淫秽指控。它的作者是Christopher Steele,前英国情报官员。

Christopher Steele authored the infamous anti-Trump dossier.

克里斯托弗·斯蒂尔撰写了臭名昭著的反特朗普档案。(Tolga Akmen/法新社via Getty Images)

司法部监察长后来透露,这份未经核实的档案是特朗普前竞选助手卡特·佩奇获得《外国情报监视法》(FISA)有争议的逮捕令的依据。

现在,众所周知,希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的总统竞选团队和民主党全国委员会(Democratic National Committee)通过珀金斯·科伊(Perkins Coie)律师事务所资助了这份档案。

在特朗普政府执政的最初几个月里,根据司法部的规定,时任司法部长的杰夫·塞申斯(Jeff Sessions)由于参与了特朗普的竞选活动,回避了对FBI通俄调查的监督。当时的副司法部长罗德·罗森斯坦负责监督调查。

2017年5月,特朗普解雇了时任联邦调查局局长詹姆斯·科米。科米在2017年6月向国会作证时表示,他在被解雇后故意将与特朗普的一次重要会议的备忘录泄露给一位朋友,以促使他任命一名特别检察官。

“我让我的一个朋友与一名记者分享了备忘录的内容——我认为这可能会促使任命一名特别检察官,”科米作证说。

穆勒的调查和报告

在科米被解雇几天后,罗森斯坦任命特别检察官罗伯特·穆勒(Robert Mueller)接手FBI对特朗普与俄罗斯的调查。

Special counsel Robert Mueller speaks at the Department of Justice, May 29, 2019, in Washington, a<em></em>bout the Russia investigation. (AP Photo/Carolyn Kaster, File)

2019年5月29日,特别检察官罗伯特·穆勒在美国司法部就“通俄门”调查发表讲话。(美联社图片/卡洛琳·卡斯特,资料)

穆勒的调查给特朗普政府蒙上了近两年的阴影。

与此同时,针对特朗普“通俄门”指控的调查在国会两院展开。

众议院情报常设特别委员会和参议院情报委员会就特朗普及其竞选团队成员是否与俄罗斯勾结,影响2016年总统大选展开了调查。

众议院和参议院的调查都没有发现特朗普与俄罗斯勾结的证据。

经过近两年的调查,穆勒于2019年3月结束,没有发现2016年总统大选期间特朗普竞选团队和俄罗斯官员之间存在犯罪阴谋或协调的证据。

Deputy Attorney General Rod Rosenstein appointed Robert Mueller as special counsel in May 2017 to investigate whether members of the Trump campaign coordinated with Russia to influence the 2016 presidential election.

2017年5月,司法部副部长罗德·罗森斯坦任命罗伯特·穆勒为特别检察官,调查特朗普竞选团队成员是否与俄罗斯合作,影响2016年总统大选。

不过,穆勒并没有就总统是否妨碍司法作出结论。当时,时任司法部长比尔·巴尔(Bill Barr)和罗森斯坦得出的结论是,穆勒案的证据“不足以证明总统犯有妨碍司法罪”。

穆勒的调查结果一公布,国会民主党人就抓住了妨碍司法公正的问题,开始加大对从特朗普个人财务到特朗普政府官员安全许可等问题的调查力度,与此同时,众议院民主党党团内部开始响起弹劾的鼓声。

House Judiciary Committee Chair Jerrold Nadler moves ahead on May 8, 2019, with a vote to hold Attorney General William Barr in co<em></em>ntempt of Co<em></em>ngress after last-minute negotiations stalled with the Justice Department over access to the full, un-redacted version of special counsel Robert Mueller's report.

众议院司法委员会主席杰罗尔德·纳德勒于2019年5月8日投票决定司法部长威廉·巴尔藐视国会,此前他与司法部就获得特别检察官罗伯特·穆勒报告的完整版本进行了最后一分钟的谈判,谈判陷入僵局。(美联社照片/ J。斯科特Applewhite)

众议院民主党人领导的调查

2019年3月,众议院司法委员会主席杰罗尔德·纳德勒(Jerrold Nadler)美国联邦调查局宣布对特朗普政府、商业企业和家族交易的几乎每个方面展开广泛调查,传唤超过81名个人和实体调查“特朗普总统涉嫌妨碍司法公正、公共腐败和其他滥用权力的行为”。

但纳德勒并不是唯一这样做的人,众议院其他一些委员会也加大了调查力度。

众议院外交事务委员会当时由纽约州民主党众议员艾略特·恩格尔(Eliot Engel)担任主席。该委员会解散了恐怖主义小组委员会,并将这些资源转用于一个专门调查特朗普相关事宜的小组委员会,特别是他与俄罗斯总统普京等外国官员的关系和沟通。

House Foreign Affairs Chairman Rep. Eliot Engel dissolved the panel's subcommittee on terrorism to instead focus on Trump investigations. (AP)

众议院外交事务主席艾略特·恩格尔解散了该委员会的恐怖主义小组委员会,转而专注于特朗普的调查。(美联社)

当时,国会委员会还试图接触了解特朗普与普京沟通情况的国务院雇员和承包商,包括参加或听过特朗普与普京会议的“语言学家、翻译或口译员”。

众议院情报委员会主席亚当·希夫(Adam Schiff)在2019年,他继续调查此事,声称他有勾结的证据,尽管穆勒的调查结果。

Rep. Adam Schiff said he was "heartbroken" by Mueller's apparent decline.

众议员亚当·希夫(Adam Schiff)表示,穆勒的支持率明显下降令他“心碎”。(盖蒂图片社)

福克斯新闻(Fox News)在2020年首次报道了众议院情报委员会(House Intelligence Committee)的解密访谈记录,其中披露了奥巴马的高级官员承认,他们没有“经验证据”证明特朗普竞选团队与俄罗斯在2016年大选中勾结或共谋。

同样在2019年春天,众议院筹款委员会(House Ways and Means Committee)起诉了特朗普政府,指控其官员违反联邦法律,拒绝遵守该委员会的要求,并传票要求提供与特朗普纳税申报表有关的文件。

当时,众议院监督委员会还传唤了特朗普的会计公司玛泽美国有限责任公司(Mazars USA LLC),以获取他的财务信息,包括玛泽的年度报表、定期财务报告和独立审计报告,以及与特朗普的所有通信。

众议院金融服务委员会的民主党人还就特朗普的财务报表传唤了德意志银行和Capital One。

在国会对特朗普的财务状况进行调查期间,他的商业交易也在纽约受到两项独立调查的调查,一项由时任曼哈顿地区检察官塞勒斯·万斯进行,另一项由纽约总检察长莉蒂夏·詹姆斯进行。

Manhattan District Attorney Cyrus Vance Jr. opened an investigation into Trump and his family's businesses in 2019.

曼哈顿地区检察官小塞勒斯·万斯(Cyrus Vance Jr.)于2019年对特朗普及其家族企业展开了调查。(安德鲁·伯顿/盖蒂图片社)

特朗普政府甚至正在接受众议院监督委员会(House Oversight Committee)对官员获得安全许可的调查,调查白宫工作人员获得安全许可的过程。

乌克兰呼吁和第一次弹劾

但2019年7月,一切都到了紧要关头,特朗普与乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr zelensky)通话。

在那次通话中,特朗普敦促泽伦斯基对拜登家族在乌克兰的行为和商业往来展开调查,特别是亨特·拜登与乌克兰天然气公司Burisma Holdings的合资企业。亨特·拜登(Hunter Biden)当时因为可疑的海外交易而因税务问题接受联邦刑事调查,现在依然如此。

President Do<em></em>nald Trump meets with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy during the United Nations General Assembly, Sept. 25, 2019, in New York. (AP Photo/Evan Vucci)

9月25日,在纽约举行的联合国大会上,美国总统特朗普会见乌克兰总统泽伦斯基。(美联社照片/ Evan Vucci)

在总统发出请求之前,美国冻结了对乌克兰数百万美元的军事援助,民主党人和一些目击者称这是一种交换安排。民主党人还声称,特朗普要求外国领导人调查民主党的政治对手,这是在干预下届总统选举。

Then-Vice President-elect Joe Biden with his son Hunter during a re-enactment of the Senate oath ceremony on Capitol Hill.

当时的副总统当选人乔·拜登和他的儿子亨特在国会山重演参议院宣誓仪式。(美联社图片/查尔斯·达拉帕克,资料)

特朗普与泽伦斯基的谈话引发了举报人的投诉,导致众议院进行弹劾调查,并最终在参议院启动弹劾程序。

众议院于2019年12月投票弹劾特朗普两项罪名——滥用权力和妨碍国会。2020年2月,参议院投票赞成无罪释放。

Rep. Jerrold Nadler speaks during the impeachment trial against President Do<em></em>nald Trump at the U.S. Capitol, Jan. 23, 2020.

2020年1月23日,众议员杰罗尔德·纳德勒在美国国会大厦弹劾总统唐纳德·特朗普期间发表讲话。(美联社参议院电视台)

“在某些时候,你不得不问,你知道,动机,”乔丹谈到调查时说。“他的动机是这个家伙来到镇上,撼动了这个地方——他改变了华盛顿存在的小集团,他挑战了小集团、官僚主义和其他一切,那里的人说,不,我们不能这样做,这就是为什么他们这么严厉地追捕他。”

COVID-19指控

在特朗普首次被判无罪几周后,2020年3月,COVID-19大流行震撼了世界,关闭了美国经济和全球市场,世界各地数百万人感染了这种新型冠状病毒。

特朗普一直被指责不把病毒当回事。包括现任副总统卡玛拉·哈里斯在内的民主党参议员呼吁对特朗普政府应对冠状病毒大流行的做法进行调查。民主党人还表示,他们将成立一个类似911事件的委员会来调查特朗普的回应。

As a senator, Kamala Harris, with Democratic colleagues, demanded an investigation into the Trump administration's handling of the COVID-19 pandemic.

作为参议员,卡玛拉·哈里斯和民主党同事要求调查特朗普政府对COVID-19大流行的处理。(美联社)

然而,在2020年大流行肆虐之际,特朗普政府启动了“曲速行动”(Operation Warp speed),这是一项公私合作伙伴关系,旨在研发对抗新型冠状病毒的疫苗。根据他的政府,美国食品和药物管理局批准了辉瑞/BionTech和Moderna COVID-19疫苗的紧急使用授权(EUAs)。

特朗普在2020年12月签署了一项行政命令,确保所有美国人在美国政府开始援助世界各国之前都能获得冠状病毒疫苗。

俄罗斯悬赏杀死美国士兵

在疫情期间的另一项国会调查中,特朗普在听取简报时受到了民主党人的抨击,他对莫斯科的回应与俄罗斯向与塔利班有关联的武装分子提供悬赏以杀死美国士兵的情报有关。

一年后,在拜登执政期间,官员们承认这一情报未经证实。

2020年总统大选

整个2020年,特朗普还因质疑即将到来的总统选举的安全性,并多次表示,由于大流行时代的邮寄投票过程,选举将被“操纵”而受到批评。

President Do<em></em>nald Trump speaks during a press briefing with the coro<em></em>navirus task force at the White House, March 16, 2020. (AP Photo/Evan Vucci)

2020年3月16日,唐纳德·特朗普总统在白宫与冠状病毒工作组举行的新闻发布会上发言。(美联社图片/Evan Vucci)(美联社)

拜登赢得了2020年的大选,但特朗普声称它是被盗的,他的法律团队在全国各地的战场州提起了一系列诉讼。

1月6日暴乱和第二次弹劾

2021年1月6日,支持特朗普的暴徒在国会联席会议期间闯入美国国会大厦,以证明选举人团的结果有利于拜登总统。暴动后,特朗普被脸书、推特、Instagram、Snapchat和YouTube永久封杀。

随后,众议院再次起草了对他的弹劾条款,并最终投票弹劾他,罪名是在1月6日的国会暴乱中煽动叛乱——这使他成为历史上第一个也是唯一一个被弹劾、最终被无罪释放的总统,这是两次。

Pro-Trump supporters storm the Capitol, Jan. 6, 2021, in Washington.

2021年1月6日,支持特朗普的支持者在华盛顿袭击国会大厦。(美联社图片/约翰·明奇罗,资料)

特朗普的法律团队谴责这一程序是针对普通公民的违宪的“虚假弹劾”,其驱动因素是民主党人对特朗普的“仇恨”,以及希望让政治对手噤声。

参议院投票决定无罪释放,但如果特朗普被判有罪,参议院将采取行动,禁止这位第45任总统再次担任联邦公职,阻止他2024年入主白宫。

The Senate voted to acquit President Do<em></em>nald Trump during his second impeachment proceedings. 

在唐纳德·特朗普总统的第二次弹劾程序中,参议院投票宣布他无罪。

在乔治亚州,2021年初,富尔顿县的检察官对特朗普涉嫌试图推翻该州2020年总统选举的行为展开了刑事调查,包括他与乔治亚州国务卿布拉德·拉芬斯伯格(Brad Raffensperger)的电话,在电话中,特朗普建议共和党“找到”足够多的选票来改变结果。

特朗普离任后,调查1月6日美国国会大厦袭击事件的众议院特别委员会开始了对国会大厦骚乱的调查。

该委员会花了一年多的时间进行调查,并在今年夏天举行了一系列听证会,其中一些在黄金时段举行,试图在11月中期选举之前吸引美国人的注意力——因为他们要与创纪录的通货膨胀、创纪录的汽油价格、婴儿配方奶粉短缺、迫在眉睫的经济衰退以及更多的政治关注竞争。

共和党研究委员会主席吉姆·班克斯周二晚上,他在贝德明斯特与特朗普会面,回顾了这一系列调查,并表示“美国从未有过像唐纳德·特朗普这样的斗士,这就是美国人民爱戴他的原因。”

The Jan. 6 committee, which includes Republicans Liz Cheney and Adam Kinzinger, will air their Thursday hearing during prime time.

1月6日,包括共和党人利兹·切尼和亚当·金辛格在内的委员会将在黄金时段播出周四的听证会。(Andrew Harnik/Pool via Reuters)

班克斯说:“现在,我们比以往任何时候都更需要唐纳德·特朗普回到白宫,为美国而战。”“他受到了来自左翼、左翼媒体和沼泽的打击,但每一次,他都重新站起来,不断反击,这就是为什么他得到众议院共和党人这么多的支持。”

特朗普2024年可能竞选总统

乔丹对福克斯新闻表示,民主党人“担心他会再次参选,而我希望他这样做。”

“他会赢的,”乔丹说。“他会来,继续震撼这座城市,为‘我们人民’(We the People)发声,而不是为官僚主义沼泽发声。”

班克斯在接受福克斯新闻采访时表示,海湖庄园发生的事情“让共和党人在愤怒中团结起来”。

Supporters of former President Do<em></em>nald Trump wave flags as they gather outside his Mar-a-Lago home in Palm Beach, Florida, after it was raided by FBI agents, Aug. 8, 2022.

2022年8月8日,前总统唐纳德·特朗普的支持者在他位于佛罗里达州棕榈滩的马阿拉歌庄园(Mar-a-Lago)被美国联邦调查局(FBI)特工突袭后聚集在此,挥舞着旗帜。(路透社/马可·贝罗)

班克斯说:“左翼只会适得其反,因为他们看到美国人民站在特朗普总统一边。”“多年来积累起来的所有调查——这种事情不应该发生在美国。”

班克斯对福克斯新闻表示,如果共和党在11月的中期选举中夺回众议院的多数席位,乔丹将担任众议院司法委员会主席。

A man with a Trump 2024 flag is pictured outside Mar-a-Lago in Palm Beach, Florida, following an FBI raid on Do<em></em>nald Trump's private home.

在美国联邦调查局突袭唐纳德·特朗普的私人住宅后,一名男子在佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园外举着特朗普2024年的旗帜。(阿隆·斯库伊/福克斯新闻数字频道)

他说:“如果美国政治中曾经有过一个正确的人,在正确的位置上,那就是吉姆·乔丹(Jim Jordan)担任众议院司法委员会主席。”“委员会的听证会应该在黄金时段——电视直播——让美国人民收看。”

他还说:“乔丹将带头让司法部承担责任,他们现在应该得到比以往任何时候都更多的责任。”

至于特朗普,班克斯在接受福克斯新闻采访时表示,这位前总统“已经下定决心”是否会在2024年竞选连任,他将在“时间问题”中公布这一决定。

声明:本站信息均由用户注册后自行发布,本站不承担任何法律责任。如有侵权请告知,立即做删除处理。
违法不良信息举报邮箱: